Главные герои анимационного фильма “Астерикс и Тайное Зелье” – галлы, которые живут на границе с Римской Империей. Империя постоянно пытается завоевать земли галлов, однако они успешно противостоят нападениям. В этом им помогает секретный рецепт волшебного зелья, которое дает им огромную физическую силу. Этот рецепт хранится в тайне от всех, кроме избранных друидов, которые знают, как приготовить это зелье и собирают для него необходимые ингредиенты. Однажды, когда племя остается без друида, который умеет готовить зелье, Астериксу и Обеликсу приходится отправиться в опасное путешествие, чтобы найти необходимые ингредиенты и спасти свое племя. На протяжении своего путешествия, они сталкиваются с различными препятствиями и опасностями, но благодаря своей силе духа и помощи друзей, им удается преодолеть все трудности и вернуться домой с необходимыми ингредиентами для приготовления волшебного зелья.