Победа в турнире по каруте стала большим достижением для старшеклассников из команды Мидзусава. Каждый член команды упорно трудился и достиг значительного прогресса. Благодаря этой победе у них появились новые цели. Чихая Аясэ решила бросить вызов Шинобе Вакамие за звание королевы, а Тайчи Машимиа, перейдя в другой класс, теперь может посоревноваться с Аратой Ватаией. Все ученики школы Мидзусава стремятся к самосовершенствованию, и их будущее выглядит многообещающим, если они будут продолжать работать над собой.