Ричард родился и вырос среди аистов, считая себя одним из них. Наступает зима, и его семья решает перелететь через океан в Африку. Готовясь к долгому перелету, Ричард еще не знает, что ему предстоит столкнуться с суровой правдой.
Отец Ричарда сообщает ему, что тот на самом деле не аист, а воробей. И воробьи, в отличие от аистов, не способны преодолеть такое большое расстояние. Поначалу Ричард не верит своим ушам и даже воспринимает это как шутку. Но когда на следующее утро он обнаруживает, что его родные улетели, он начинает по-настоящему волноваться.
Ричард отчаянно хочет присоединиться к своей семье, даже несмотря на свое происхождение. Он не желает оставаться один и решает доказать всем, что воробьи тоже могут летать на большие расстояния.
Собравшись с силами, Ричард вылетает из своего гнезда и отправляется в путь. В дороге он встречает забавного попугая по имени Кики. Вместе они продолжают свой путь, преодолевая многочисленные трудности и опасности.